Serviços de transcrição de áudio

Serviços de transcrição de áudio

Pretende converter um ficheiro de áudio num documento escrito? A nossa empresa de transcrição Optiwords presta serviços de transcrição de áudio de alta qualidade, prestados por profissionais qualificados, em cerca de cem idiomas diferentes.

 

Quando é que é necessário realizar uma transcrição de áudio?

A transcrição de áudio pode ser necessária em muitos casos. Frequentemente, as empresas precisam de elaborar documentos escritos (actas, relatórios, etc.) para formalizar as suas discussões e esclarecer os pontos discutidos, por exemplo, numa reunião de negócios ou numa assembleia geral.

A transcrição de voz é também indispensável num contexto jurídico (audiências, demandas, processos judiciais, etc.).

Por último, em certas profissões é necessário proceder à transcrição de voz para texto. Em particular, é o caso do sector médico (transcrição de áudio de relatórios de consultas, relatórios médicos, etc.) e jornalístico (transcrição de entrevistas, discursos, conferências, etc.).

Em geral, a maioria dos pedidos refere-se a transcrições de entrevistas para avaliações e análises científicas pedidas por estudantes, universidades ou outras instituições científicas ou públicas.

Com vista a garantir a qualidade e a fluidez da sua transcrição de áudio, recomenda-se vivamente que se recorra aos serviços de um transcritor profissional com a experiência necessária para transcrever o seu ficheiro de áudio com a máxima precisão.

 

Optiwords, empresa de transcrição de áudio

Na Optiwords, prestamos serviços de transcrição de áudio que abrangem um vasto leque de sectores (médico, jurídico, jornalístico, financeiro, etc.).

As transcrições das gravações de áudio são realizadas por profissionais que dominam na perfeição o idioma em questão. O texto é redigido segundo o áudio original. Os nossos transcritores estão familiarizados com o seu sector de actividade e, por isso, conhecem a terminologia específica da sua área de especialização.

Os nossos serviços são prestados com o máximo sigilo e dentro dos prazos acordados. Se necessário, podemos também celebrar um acordo de confidencialidade.

Se isso nos for solicitado, podemos também pô-lo em contacto com profissionais qualificados que podem traduzir as suas gravações de áudio.

 

Respostas às suas perguntas sobre a transcrição de áudio

Pode enviar-nos a sua gravação de áudio no seu formato original. Podemos garantir o processamento de muitos suportes diferentes: MPEG; AVI; WMV; WAV; AIFF; MP3; AAC, etc. No entanto, o transcritor deve conseguir ouvir e utilizar a gravação.
Há muitas formas de converter áudio em texto. Por exemplo, há software de transcrição automática (por vezes gratuito) para converter áudio em texto. No entanto, é necessário ter cuidado com este tipo de conversor de voz. Raramente, a qualidade está garantida com um software automático. O mais seguro é recorrer a especialistas em transcrição, sobretudo se estiverem envolvidos conteúdos profissionais. Deste modo, garante-se uma transcrição fiável e sem erros.
O preço de uma transcrição de áudio varia em função de vários critérios, como a duração da gravação, o tipo de conteúdo (o preço não será o mesmo para uma transcrição jurídica, técnica, médica ou comercial), a qualidade do ficheiro de áudio original, o prazo de entrega, etc. Para saber o preço da sua transcrição de áudio, envie-nos um pedido de orçamento online.