Gostaria de recorrer aos serviços de um transcritor profissional? Está a pensar nos preços actuais? A seguir apresenta-se uma síntese completa dos diferentes preços de transcrição.
Qual é o preço de uma transcrição profissional?
Não existe um preço único para a transcrição. Na realidade, o preço de uma transcrição de áudio depende de muitos factores, a saber:
- o idioma em questão;
- a duração da gravação;
- o prazo pretendido;
- o tipo de transcrição (transcrição médica, transcrição jurídica, transcrição de entrevistas, etc.);
- as exigências específicas do cliente (pedidos urgentes, correcção de incorrecções e erros específicos da linguagem oral, etc.).
Convidamo-lo a enviar um pedido gratuito de orçamento de transcrição de áudio ou vídeo.
Respostas às suas perguntas sobre a preço de uma transcrição
A transcrição de 1 hora de gravação exige cerca de 6 a 7 horas de trabalho por parte do transcritor. Por conseguinte, o preço de uma transcrição de áudio ou de vídeo é calculado principalmente em função do tempo despendido, mas igualmente em função da complexidade do idioma e do carácter técnico do conteúdo (o preço de uma transcrição médica ou jurídica não será o mesmo que o de uma transcrição de carácter geral).
Para conseguir uma transcrição gratuita, pode fazê-la você mesmo manualmente. No entanto, este método exige longas horas de trabalho e pode ser muito aborrecido. É necessário reproduzir o áudio várias vezes para transcrever a totalidade do discurso de forma fiável.
A transcrição automática com software pode custar, pelo menos, dez euros por hora de gravação. Embora estes preços sejam muito atractivos, este método está longe de ser fiável. Com frequência, a transcrição é incompleta e de fraca qualidade. A seguir, será necessário levar a cabo um trabalho colossal de reescrita.