Na qualidade de profissional de saúde, precisa de realizar transcrições médicas no âmbito do seu trabalho? Confie as suas gravações de áudio aos transcritores profissionais da Optiwords e obtenha uma transcrição médica fiável, precisa e totalmente fiel ao conteúdo original.
Transcrição médica: desafios
A transcrição de áudio para texto é muitas vezes necessária no domínio da medicina. Para pouparem tempo, muitos profissionais de saúde gravam directamente os seus relatórios médicos e diagnósticos. Estes conteúdos de áudio têm depois de ser transcritos para um relatório escrito totalmente claro e coerente. Pode também ser necessário converter áudio em texto para conferências médicas, simpósios, reuniões ou estudos.
A transcrição para os sectores médico e farmacêutico exige o máximo de rigor, minúcia e precisão. Na realidade, este tipo de transcrição é especialmente complexo, devido ao vocabulário altamente especializado próprio do sector. Além disso, é uma tarefa delicada que apresenta vários desafios. De facto, o menor erro pode ter consequências muito prejudiciais (por exemplo, um erro na prescrição de um produto farmacêutico ou na descrição da dosagem, etc.).
Por conseguinte, torna-se fundamental recorrer a um transcritor médico profissional experiente para obter uma transcrição fiável e de qualidade. A transcrição automática com software gratuito é altamente desaconselhável, devido aos riscos que envolve e à complexidade dos conteúdos relacionados com o sector médico.
Optiwords, empresa de transcrição médica
A nossa empresa de transcrição Optiwords recorre a transcritores médicos altamente qualificados. Especializados no sector da saúde, dominam perfeitamente a gíria médica (patologias, produtos farmacêuticos, etc.) e conhecem as exigências e as normas específicas deste sector. Naturalmente, dispõem de todas as competências linguísticas e de redacção necessárias para este tipo de transcrição.
Assim, podem entregar-lhe uma transcrição médica fiável, utilizável e de qualidade, com profissionalismo, rigor e dentro dos prazos previamente acordados.
Além disso, garantimos o sigilo dos seus conteúdos e das suas informações pessoais. Se for necessário, podemos celebrar um acordo de confidencialidade.
Paralelamente, podemos realizar transcrições médicas multilingues em mais de 100 idiomas, independentemente do tipo de conteúdo:
- relatórios médicos,
- processos médicos,
- conferências médicas,
- correspondência
- entrevistas
- entrevistas médicas
- colóquio
- relatórios médicos ditados
- entrevistas com médicos
- simpósios
- relatórios de consultas, relatórios médicos, etc.