Si desidera convertire in formato testo un file MP3? Questo post fa il punto sui diversi metodi a cui è possibile ricorrere per realizzare la trascrizione in un documento di testo di contenuti di file audio in formato MP3, sui loro vantaggi e sugli inconvenienti che potrebbero presentare.
Cos’è un file MP3?
Il supporto MP3 è un formato di compressione audio digitale che permette di ottenere una registrazione di buona qualità e di dimensioni ridotte. Si tratta di uno dei supporti audio più diffusi, compatibili con tutti i lettori audio.
Come convertire un file audio in un documento di testo?
Esistono svariati metodi per convertire un file MP3 in un file di testo:
Metodo n.1: strumenti di conversione online di un file MP3 in un file di testo
Su Internet è possibile reperire svariati strumenti e software di trascrizione di file audio MP3 in file di testo (definiti anche speech-to-text). Si trovano software per la conversione di file MP3 in file di testo sia gratuiti sia a pagamento.
Questi software hanno il vantaggio di richiedere soltanto qualche minuto per effettuare la conversione degli audio in testo. Basta caricare il file MP3 e l’audio viene subito convertito in testo automaticamente. Successivamente, sarà sufficiente esportare il testo e modificare il documento a proprio piacimento.
Non bisogna tuttavia trascurare il lavoro di rilettura e revisione manuale: infatti è raro che questi strumenti automatici non commettano errori generando talvolta frasi e parole prive di senso. La qualità finale e l’affidabilità dei contenuti rispetto a quelli del file MP3 sono dunque ben lungi dall’essere ottimali.
Metodo n. 2: trascrizione manuale in formato testo del file MP3
È parimenti possibile trascrivere autonomamente i contenuti del file MP3 e creare un file di testo, riportando per iscritto l’intero discorso ascoltato. Bisogna tuttavia considerare che un simile compito è piuttosto lungo e laborioso. Infatti, ci vorranno circa sei ore di lavoro per trascrivere un’ora di audio. Per essere certi dell’affidabilità della trascrizione sarà necessario riascoltare l’audio svariate volte.
Metodo n. 3: rivolgersi a un professionista che effettui la trascrizione del file MP3 in un file di testo
Se si desidera convertire un audio MP3 in un testo scorrevole, chiaro e perfettamente leggibile, l’opzione più sicura è fare ricorso a dei trascrittori professionisti. Anche se è il più costoso, è il metodo più affidabile.
L’agenzia di trascrizioni Optiwords propone online i suoi servizi di conversione di file MP3 in file di testo. Dei trascrittori esperti e in possesso di solide competenze redazionali sono in grado di fornire trascrizioni accurate e di notevole qualità, perfettamente rispondenti all’audio originale, qualunque tenore esso abbia: un podcast, la registrazione di una conversazione, di un’intervista, di una riunione di lavoro, di una conferenza, di una nota vocale di un medico, della lettura di un atto giuridico… Il file MP3 potrà essere convertito in un file di testo nel formato desiderato (Microsoft Word, .txt, .pdf, .doc…). Oltre al formato MP3, Optiwords è in grado di gestire qualsiasi formato audio o video: MP4, WAV, MIDI, WMA, AVI, MOV, WMV…
Per permettere al trascrittore professionista di convertire il file MP3 in un file di testo, l’audio deve essere di buona qualità e quanto detto dagli interlocutori deve essere perfettamente comprensibile.
Add new comment