Optiwords è un’agenzia di trascrizioni al tempo stesso di respiro internazionale e di livello locale
Grazie alla sua presenza in 12 Paesi europei e alla sua piattaforma di produzione specializzata nella trascrizione di file audio, Optiwords è in grado di soddisfare la maggior parte delle richieste di trascrizione in numerose lingue.
Il marchio Optiwords è pertinenza di diverse società del gruppo Optilingua:
- Optiwords by Alphatrad: Alphatrad Austria, Alphatrad Denmark, Alphatrad France, Alphatrad Germany, Alphatrad Luxembourg, Alphatrad Netherlands, Alphatrad Portugal, Alphatrad Spain, Alphatrad UK
- Optiwords by Traducta: Traducta Italy, Traducta Switzerland
- Optiwords bei ViaVerbia: ViaVerbia Belgium, ViaVerbia Luxembourg
che possono proporre la trascrizione insieme ad altri servizi linguistici come la traduzione e il sottotitolaggio.
Anche la scelta dei professionisti collaboratori, la loro fidelizzazione e la loro formazione contribuiscono a rendere i servizi offerti all’altezza delle attese dei clienti più esigenti.
L’impegno della società: la soddisfazione dei clienti
- Un rapporto qualità / prezzo concorrenziale;
- Riservatezza garantita;
- Termini di consegna sempre rispettati;
- Qualità dei servizi riconosciuta.
La garanzia di un risultato qualitativamente valido
La scelta dei professionisti collaboratori, la loro fidelizzazione e la loro formazione contribuiscono a rendere i servizi offerti all’altezza delle attese dei clienti più esigenti.
Scriveteci un’e-mail: sarete sorpresi dalla velocità della risposta.
Tutti i nostri uffici in Europa sono a vostra disposizione per una consulenza personalizzata.
Un processo sicuro
Metodologia, rigore e riservatezza al vostro servizio.
Al fine di garantirvi delle prestazioni conformi alle vostre richieste, le trascrizioni e le traduzioni sono fornite da professionisti, qualificati, avvezzi a questo genere di lavoro e in possesso di esperienza e competenze nel campo della trascrizione di contenuti audio, ma anche della redazione, della revisione e della rilettura-correzione bozze.
I trascrittori e i traduttori che collaborano con Optiwords lavorano esclusivamente nella loro madrelingua
Per permetterci di comprendere la natura delle vostre richieste in tutta la loro specificità e di consegnarvi sempre un prodotto perfettamente adeguato alle vostre attese e nelle tempistiche più brevi, degli interlocutori incaricati di stabilire dei contatti professionali personalizzati e privilegiati con i clienti sono a vostra disposizione a partire dall’inoltro di una richiesta di preventivo gratuito.
Optiwords e tutti i suoi collaboratori si impegnano a rispettare rigorosamente la riservatezza di qualsiasi documento o supporto che venga loro affidato. Tutti i trascrittori e i collaboratori interpellati lavorano per la società nel pieno rispetto di regole deontologiche di massima riservatezza.
COMPETENZE OFFERTE
Da quarant’anni, per soddisfare tutte le richieste dei clienti Optilingua Europa, e Optiwords nel caso siano richieste trascrizioni in numerose lingue e su supporti diversi, si appoggiano a una rete unica, di portata internazionale, dando applicazione agli standard elencati di seguito:
- Affiancare i clienti nella realizzazione dei loro progetti grazie a un’organizzazione interna e internazionale che ne ascolta le esigenze e a un elevato grado di comunicazione tra le società del gruppo, la piattaforma di produzione e i clienti.
- Sapersi adattare, rispettare le tempistiche stabilite e lavorare con il massimo riserbo in modo da creare rapporti di fiducia con ogni cliente. Optiwords, attraverso le sue filiali specializzate e la sua rete, garantisce che ogni cliente possa trovare, in tempi molto brevi, il professionista in grado di soddisfare le sue richieste.
- Formare ogni collaboratore sui metodi di lavoro di Optiwords e sull’utilizzo di una piattaforma di produzione performante.
- Scegliere i trascrittori collaboratori per il loro rigore, le loro competenze e le loro capacità, che soddisfano tutte le esigenze di Optiwords.
I diversi settori di attività gestiti:
Industria, ambiente, sanità, commercio, meccanica, chimica di base e secondaria, logistica, diritto, finanza, elettronica, informatica, comunicazione, marketing, ambito giuridico, agroalimentare, scientifico...
ABB CONTROL - AGIP - ADIDAS - AEROPORTS DE MARSEILLE - AEROPORTS DE PARIS - AUCHAN - AUTOROUTES DU SUD DE LA FRANCE AXA ASSURANCE - CAISSE D’EPARGNE - GROUPE ACCOR - CANAL + - CASIO - COFIDIS - COCA COLA - CARGLASS - CARREFOUR - ERNST & YOUNG - EUROP ASSISTANCE - FNAC - GROUPAMA - HITACHI - IKEA - LABORATOIRES BOIRON - LG ELECTRONICS - MAJORETTE MOTOROLA - NOVARTIS - NATIXIS - NESTLÉ - NINTENDO - NOKIA - NORDSON FRANCE - PLAYMOBIL - PORSCHE - PUMA - PYRO ALLIANCE RED BULL - REEBOK - REPSOL - SAINT GOBAIN - SYMANTEC - THALES GROUP - THYSSEN GROUP - TOSHIBA - TOTAL - XEROX - A+ ... si sono già affidati al gruppo OPTILINGUA EUROPA.