Professionelle Audiotranskription

Professionelle Audiotranskription

Sie möchten eine Audiodatei in ein schriftliches Dokument umwandeln? Unser Transkriptionsbüro Optiwords bietet Ihnen qualitativ hochwertige Audiotranskriptionen, die von qualifizierten Fachleuten in über 100 verschiedenen Sprachen angefertigt werden.

 

Wann ist eine Audiotranskription erforderlich?

Eine Audiotranskription kann in vielen Fällen erforderlich sein. Sehr häufig müssen Unternehmen schriftliche Dokumente erstellen (Protokolle, Berichte, etc.), um den Austausch zu formalisieren und die besprochenen Punkte zu verdeutlichen, z. B. von einer Geschäftsverhandlung oder einer Hauptversammlung.

Auch im rechtlichen Rahmen (Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren o. a.) ist die Audiotranskription oft unerlässlich.

Schliesslich ist die Audiotranskription in bestimmten Berufen notwendig. Dies gilt insbesondere für den medizinischen Bereich (Transkription von Arztberichten, Diagnosen usw.) und für den journalistischen Bereich (Transkription von Interviews, Reden, Konferenzen usw.).

Im Allgemeinen geht es bei den meisten Projekten um Transkriptionen von Interviews für wissenschaftliche Auswertungen und Analysen, die von Studenten, Universitäten oder anderen wissenschaftlichen oder öffentlichen Einrichtungen angefordert werden.

Um die Qualität der Audiotranskription zu gewährleisten, wird dringend empfohlen, einen professionellen Transkriptionisten zu beauftragen, der über das nötige Fachwissen verfügt, um Ihre Aufnahme mit grösster Genauigkeit zu transkribieren.

 

Optiwords, Agentur für Audiotranskriptionen

Bei Optiwords bieten wir Audiotranskriptionen für eine Vielzahl von Branchen an (Medizin, Recht, Journalismus, Finanzwesen ...).

Die Transkriptionen der Audioaufnahmen werden von Fachleuten erstellt, die die jeweilige Sprache perfekt beherrschen. Der Text wird so verfasst, dass er der Originalaufnahme entspricht. Unsere Transkriptionsexperten sind mit Ihrer Branche vertraut und kennen die Fachterminologie Ihres Fachgebiets.

Unsere Dienstleistungen werden streng vertraulich und unter Einhaltung der vorgegebenen Fristen erbracht. Bei Bedarf können wir gerne eine Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnen.

Auf Wunsch können wir Ihnen auch qualifizierte Fachleute anbieten, die in der Lage sind, Ihre Audioaufnahmen zu übersetzen.

 

FAQ zur Audiotranskription

Sie können uns Ihre Audioaufnahme im Originalformat schicken. Wir können die Bearbeitung vieler verschiedener Formate gewährleisten: MPEG; AVI; WMV; WAV; AIFF; MP3; AAC... Die Aufnahme muss jedoch gute Aufnahmequalität haben und für den Transkriptionist verwertbar sein.
Es gibt viele Möglichkeiten, ein Audio in Text umzuwandeln. Es gibt zum Beispiel automatische Transkriptionssoftware (manchmal kostenlos), die ein Audio in Text umwandeln kann. Bei dieser Art von Sprachumwandlung ist jedoch Vorsicht geboten. Die Qualität ist bei einer automatischen Software selten gegeben. Am sichersten ist es, Transkriptionsexperten zu beauftragen, erst recht, wenn es sich um professionelle Inhalte handelt. So können Sie sicher sein, dass Sie eine zuverlässige und fehlerfreie Transkription erhalten.
Der Preis für eine Audiotranskription hängt von vielen Kriterien ab, z. B. von der Dauer der Aufnahme, der Qualität der Aufnahme, dem Fertigstellungstermin u. a. Um den Preis für Ihre Audiotranskription zu erfahren, können Sie uns eine Angebotsanfrage senden.