Desiderate avvalervi dei servizi di un trascrittore professionale? Vi chiedete quali siano le tariffe vigenti? Di seguito si riporta un riepilogo completo dei diversi prezzi applicati alle trascrizioni.
Qual è il prezzo di una trascrizione professionale?
Non esiste un unico prezzo applicabile a tutti i servizi di trascrizione. Infatti, il prezzo di una trascrizione di contenuti audio o video dipende da svariati fattori, per esempio:
- la lingua interessata;
- la durata della registrazione;
- il termine di consegna richiesto;
- il tipo di trascrizione (trascrizione per il settore medico, legale, di un’intervista …);
- le esigenze specifiche del cliente (richiesta urgente, correzione di imprecisioni ed errori tipici del parlato, ecc.).
Vi invitiamo a inoltrare una richiesta di un preventivo gratuito di trascrizione di una registrazione audio o video.
Domande frequenti relative ai prezzi di una trascrizione
È importante ricordare che la trascrizione di un’ora di registrazione richiede circa sei-sette ore di lavoro da parte del trascrittore. Il prezzo di una trascrizione di contenuti audio o video pertanto è innanzitutto calcolato in funzione della loro durata, ma anche sulla base della difficoltà della lingua e del livello di complessità tecnica del contenuto (il prezzo di una trascrizione destinata al settore medico o legale non sarà il medesimo di quello di una trascrizione di contenuti generici).
Per ottenere gratuitamente una trascrizione è possibile effettuarla da soli, manualmente. Bisogna tuttavia ricordare che questo metodo richiede lunghe ore di lavoro e può rivelarsi estremamente noioso. Infatti, per trascrivere il parlato nella sua interezza in modo affidabile, è necessario sentire svariate volte l’audio.
I prezzi delle trascrizioni automatiche effettuate facendo ricorso a dei software possono essere decisamente contenuti e ammontare a circa una decina di euro per ora di registrazione. Somme del genere possono sembrare molto accattivanti, tuttavia il metodo è ben poco affidabile. La trascrizione ottenuta molto spesso risulta incompleta e imprecisa e richiederà un imponente lavoro di riscrittura a posteriori.